pdfx.ru   [495] 784 79 99   слепой обмен данными
pdfx.ru
Подготовка PDF/X−1a
  • Проверка PDF/X−1a
  • о PDF/X
  • printspace.ru

    Дополнительные требования PDF/X−1a

    Для корректного отображения и автоматического размещения страниц, PDF/X−1a требует наличия параметров MediaBox и ArtBox или TrimBox (но не то и другое одновременно). Однако если вы не знаете, как правильно задать эти значения, лучше всего оставить настройки по умолчанию. При печати из InDesign или QuarkXPress, Distiller распознает обрезной формат и величину «на вылет», исходя из размеров документа и изображений.


    Закладка STANDARDS (PDF/X)

    ГРАНИЦЫ ДОКУМЕНТА

    If Neither TrimBox nor Art Box are Specified (Если не задан ни параметр TrimBox, ни ArtBox):

    • Set TrimBox to MediaBox with offset (inches) (Задайте для MediaBox значения TrimBox со смещением (в дюймах))

      Left (Левое): 0, Right (Правое): 0, Top (Верхнее): 0, Bottom (Нижнее): 0

    If BleedBox is Not Specified (Если не задан параметр BleedBox):

    • Set BleedBox to MediaBox (Задайте для MediaBox значения BleedBox)


    Закладка STANDARDS (PDF/X)

    УСЛОВИЯ ПЕЧАТИ

    Раздел Output Intents задает условия печати, для которых был подготовлен файл публикации. Информация может быть задана двумя способами:

    • С помощью ICC профиля, который оказывает влияние при просмотре, изготовлении цветопробы и конечном воспроизведении файла. Используемый ICC профиль должен описывать печатную машину или устройство окончательного вывода для печати тиража.

    • С помощью характеризованного условия печати, которое являются исключительно информационным. Это условие должно быть выбрано среди указанных в Реестре ICC (ICC Characterization Data Registry).

    Стандарт PDF/X−1a допускает одновременное использование ICC профиля и характеризованного условия печати, хотя требуется только одно из двух.

    ПРИМЕЧАНИЕ: Xарактеризованные условия печати — условия печати для которых определены задачи управления процессом и задокументировано отношение между входными данными (растровой плотностью цветовых каналов) и колориметрическими (цветовыми) характеристиками отпечатанного изображения.

    Отношение между входными данными (растровой плотностью цветовых каналов) и колориметрическими (цветовыми) параметрами отпечатанного изображения обычно называется характеристикой.

    Важно, чтобы задачи управления процессом печати и соответствующие характеристики были публично распространены либо посредством общепринятых стандартов, либо через торгово-промышленные ассоциации.

    При установках по умолчанию Acrobat Distiller 6.0 (7,0) PDF/X−1a использует ICC профиль SWOP и характеризованное условие печати CGATS TR001. Если документ был подготовлен для печати на ролевой офсетной машине с линиатурой 60 линий/см на мелованной бумаге, ничего менять не надо. Однако если печать будет проводиться в других условиях, необходимо предоставить верную информацию.

    Output Intent Profile Name (Название профиля печатного процесса)

    Этот параметр задает ICC профиль. В выпадающем меню содержатся названия профилей. Необходимо выбрать один из них. Если этого не сделать, появится сообщение об ошибке «The output intent profile was not specified» (Не задан профиль печатного процесса), и файл PDF/X−1a не будет создан.

    ВНИМАНИЕ! Выбранный профиль должен соответствовать условиям печати, для которых был подготовлен файл. Проконсультируйтесь с типографией, чтобы получить правильный профиль печатного процесса до начала подготовки публикации.

    Output Condition (Условие печати)

    Этот параметр определяет характеризованное условие печати. Зарегистрированные условия приводятся в Реестре ICC на сайте www.color.org. Если оставить это поле незаполненным, Distiller автоматически поместит в файл параметр Output Condition на основании выбранного параметра Output Intent Profile Name.

    Рекомендуется оставлять поле Output Condition незаполненным.

    Закладка STANDARDS (PDF/X)

    ТРЕППИНГ

    Trapped: Insert False (Треппинг используется: Ложь)

    В стандарте указывается, что автор публикации должен указать, используется ли в файле треппинг. Эти сведения являются исключительно информационными, они не оказывают влияния на содержание файла. Однако необходимо отметить, что если для параметра Trapped будет задано значение True (Истина), предполагается, что треппинг применен для всего файла, т. е. для каждого его элемента. Так как большинство исходных приложений этого не делают, рекомендуется оставить используемое по умолчанию значение Insert False.

    ПРИМЕЧАНИЕ: Выбор варианта Leave Undefined (Оставить незаданным) приведет к сообщению об ошибке «The output intent profile was not specified», и файл PDF/X−1a не будет создан.

    Закладка ADVANCED (Дополнительно)

    Ни одна из содержащихся здесь настроек прямо не требуется спецификацией PDF/X−1a. Как подразумевает название закладки, данные настройки являются дополнительными, и перед изменением любой из них рекомендуется обсудить все достоинства и недостатки этого со специалистом по допечатной подготовке.


    Так как правильный просмотр и обработка Overprint не всегда выполняются корректно, рекомендуется не изменять параметр Preserve Overprint Settings (Сохранить настройки Overprint).

    OVERPRINT

    Хотя это не является требованием спецификации PDF/X−1a, правильное использование Overprint является очень важным для успеха любого технологического процесса на основе PDF/X−1a.

    Рекомендуется поступать следующим образом:

    • Сохранять настройки Overprint при конвертировании файла (Distiller > Advanced > Preserve Overprint Settings)

    • При просмотре документа в Acrobat выбирать вариант Overprint Preview (Acrobat Professional > Advanced > Overview Preview).

    См. далее:
    Другие настройки


    Copyright © 1993-2012 Print Space
    E-mail: pekin@printspace.ru